1
00:00:22,750 --> 00:00:26,750
Tu smo...konačno smo tu...

2
00:00:28,170 --> 00:00:29,670
Masaru, požuri!

3
00:00:42,490 --> 00:00:45,490
Nije se uopšte promenilo.

4
00:00:45,990 --> 00:00:46,990
Stvarno?

5
00:00:49,990 --> 00:00:54,370
Da li ti se sviđa?

6
00:00:55,390 --> 00:00:56,890
To je dobro.

7
00:00:57,270 --> 00:00:59,770
A ti, Masaru?

8
00:01:00,570 --> 00:01:02,570
dobro sam.

9
00:01:03,430 --> 00:01:04,930
Vidim.

10
00:01:08,220 --> 00:01:09,720
Idemo u vodu.

11
00:01:21,420 --> 00:01:26,750
Obećavam joj već duže vreme.

12
00:01:30,540 --> 00:01:38,140
Mali roditelj-sin odmor sa mojim
majka koja me je odgojila kao slobodnu ženu.

13
00:01:40,020 --> 00:01:45,820
To je bila moja jedina pomisao na početku, ali nešto se promijenilo

14
00:02:21,720 --> 00:02:25,060
Hej, šta to radiš?

15
00:02:26,160 --> 00:02:29,540
Došli smo da vidimo more.

16
00:02:30,540 --> 00:02:33,930
Ali ponašaš se kao beba.

17
00:02:36,270 --> 00:02:37,320
Naravno.

18
00:02:37,350 --> 00:02:40,450
Umorio sam se od fakulteta.

19
00:02:40,450 --> 00:02:47,230
Probudio si me rano
ujutro i dovezao sam nas dovde.

20
00:02:47,230 --> 00:02:49,970
Ne može se pomoći.

21
00:02:51,970 --> 00:02:54,470
To je bilo obećanje, zar ne?

22
00:02:56,210 --> 00:02:57,710
Opet sa tim.

23
00:02:58,270 --> 00:03:02,010
Rekao si, kad porastem i dobijem vozačku dozvolu

24
00:03:02,010 --> 00:03:06,500
Mamu ću odvesti na more autom.

25
00:03:12,480 --> 00:03:14,980
Oh, to je iritantno.

26
00:03:23,610 --> 00:03:26,610
Hej, obuci ovo.

27
00:03:28,610 --> 00:03:29,610
sta?

28
00:03:32,340 --> 00:03:34,660
To je muka u dupetu!

29
00:03:44,260 --> 00:03:47,330
Trebao si slikati
sami prošli put...

30
00:03:47,330 --> 00:03:49,330
Ne želim da moje ruke to rade
biti prekriven uljem.

31
00:03:51,880 --> 00:03:53,420
Ma daj, ti si sebičan.

32
00:04:42,120 --> 00:04:43,620
Izvini.

33
00:06:03,240 --> 00:06:05,260
Hej, probudi Masaru.

34
00:06:10,090 --> 00:06:11,750
sta nije u redu? Tako si narastao.

35
00:06:21,820 --> 00:06:23,620
Ovaj dio postaje sve veći.

36
00:06:37,200 --> 00:06:40,440
Tvoj penis izgleda ukusno.

37
00:06:40,440 --> 00:06:41,940
Počnimo.

38
00:07:32,000 --> 00:07:33,500
ne mogu si pomoci...

39
00:07:45,210 --> 00:07:48,480
Masaru-chan, zašto
klečiš na međunožju?

40
00:07:51,800 --> 00:07:53,300
Ti si gadan dečko!

41
00:07:53,910 --> 00:08:08,610
Osećam se tako dobro.

42
00:08:00,620 --> 00:08:02,220
Ali tako je dobar osećaj...!

43
00:08:16,090 --> 00:08:17,730
Masaru-chanov kurac je...

44
00:08:17,730 --> 00:08:22,970
dodirujući grudi, osećam se tako dobro.

45
00:08:25,720 --> 00:08:27,220
Osećam se kao da dodirujem grudi.

46
00:08:58,310 --> 00:08:58,850
moja usta...

47
00:08:58,850 --> 00:09:01,510
počinje da te želi pojesti.

48
00:09:10,380 --> 00:09:11,880
Postaješ veći.

49
00:09:15,540 --> 00:09:17,560
Šta se osećaš kao majka?

50
00:09:21,700 --> 00:09:23,200
Ja sam sretan!

51
00:09:27,450 --> 00:09:28,950
Masaru-chan...

52
00:09:51,990 --> 00:09:53,490
Ne mogu više.

53
00:09:57,160 --> 00:09:59,660
Želim ovo da stavim u svoju picu...

54
00:10:00,270 --> 00:10:01,950
Masaru-chanov penis.

55
00:10:03,690 --> 00:10:05,730
Želim da to ispljune!

56
00:10:31,840 --> 00:10:33,340
Idemo, Masaru.

57
00:11:31,370 --> 00:11:32,870
Tako je dobro.

58
00:12:30,400 --> 00:12:32,000
Zaista je dobrog ukusa...

59
00:12:32,000 --> 00:12:32,480
ovo je stvarno lijepo,

60
00:12:32,480 --> 00:12:33,980
Masaruov veliki kurac!

61
00:13:28,870 --> 00:13:30,430
Šta radiš, drmaš strukom?

62
00:13:36,340 --> 00:13:38,180
Ovako se trese strukom.

63
00:13:52,200 --> 00:13:53,700
U redu je.

64
00:14:00,080 --> 00:14:01,580
Tako je dobro.

65
00:14:27,280 --> 00:14:28,780
Osećaj se dobro!

66
00:14:37,540 --> 00:14:38,800
Želim da ga stavim još.

67
00:14:38,800 --> 00:14:40,480
Imaš dosta dlaka na licu...

68
00:14:48,120 --> 00:14:49,620
Da li me stvarno želiš?

69
00:14:54,980 --> 00:14:57,620
Stvarno to želiš u meni, zar ne?!

70
00:15:03,460 --> 00:15:05,960
Onda ću ti ga staviti.

71
00:15:34,890 --> 00:15:36,390
Imaš li moje nade?

72
00:15:40,210 --> 00:15:41,710
Nisam još spreman.

73
00:16:31,090 --> 00:16:33,090
Oh moj Bože!

74
00:17:10,450 --> 00:17:12,450
awwww...

75
00:17:15,230 --> 00:17:16,730
tako si veliki...

76
00:17:21,250 --> 00:17:22,750
Tako je teško.

77
00:17:26,190 --> 00:17:32,300
ako dobijem bol u grudima,
uskoro će nestati...

78
00:17:39,050 --> 00:17:40,550
Još malo...

79
00:17:53,170 --> 00:17:57,640
Ali moja donja usna je zadovoljna ali
gornja usna i dalje nije dovoljna.

80
00:18:41,030 --> 00:18:42,530
To je zaista veliki kurac.

81
00:18:52,630 --> 00:18:55,900
Nešto izlazi
sa vrha mog jezika.

82
00:18:59,920 --> 00:19:01,420
Amazing!.

83
00:19:29,400 --> 00:19:30,900
ne mogu to zaustaviti...

84
00:19:38,510 --> 00:19:41,110
Masaru-chanova sperma je najbolja.

85
00:23:04,360 --> 00:23:05,860
To je bio samo san...

86
00:23:12,700 --> 00:23:14,200
mama?

87
00:23:35,800 --> 00:23:40,940
Za mene je to bio početak nečega
novo što se nikada ranije nije osetilo.

88
00:23:51,490 --> 00:23:55,160
Ali istovremeno sam učio
o pravom srcu moje majke.

89
00:24:31,760 --> 00:24:33,260
Ima sjeme!

90
00:24:33,620 --> 00:24:35,380
Ne brini o tome.

91
00:24:36,020 --> 00:24:36,460
To nije dragun.

92
00:24:36,460 --> 00:24:38,520
Možete preuzeti sami.

93
00:24:49,470 --> 00:24:50,740
Dobro jedete slatkiše.

94
00:24:50,740 --> 00:24:52,240
Tako sam pospana.

95
00:24:54,080 --> 00:24:55,640
Gladni ste nakon dobrog sna?

96
00:25:03,370 --> 00:25:06,040
Da, jer smo sinoć dobro spavali...

97
00:25:57,850 --> 00:26:01,590
Hej, je li moja mama bila ovdje prije?

98
00:26:08,720 --> 00:26:10,220
Davno.

99
00:26:16,440 --> 00:26:19,110
A ovo je kuća u kojoj je Kiyoto-san živio.

100
00:26:19,110 --> 00:26:21,610
To je kuća u kojoj sam nekada živeo.

101
00:26:25,810 --> 00:26:27,310
Oh, je li tako?

102
00:26:40,870 --> 00:26:42,370
Hej mama...

103
00:26:46,530 --> 00:26:48,210
Ne, nije ništa.

104
00:26:51,200 --> 00:26:53,270
Zasto se brines?

105
00:27:01,790 --> 00:27:03,290
Nije ništa.

106
00:27:04,540 --> 00:27:06,040
Hvala na obroku.

107
00:27:28,880 --> 00:27:30,620
Ne sjećam se svog oca.

108
00:27:42,280 --> 00:27:47,750
Kad sam bio dijete, sva moja sjećanja su bila
moje majke jer je preminuo.

109
00:27:52,230 --> 00:27:58,480
Napustila je stan za mene tokom
danju, a noću radio u fabrici.

110
00:28:02,750 --> 00:28:04,820
Majka mi je pomogla da idem na koledž.

111
00:28:09,870 --> 00:28:16,130
Nikad ništa nije uradila
luksuzno dugo vremena...

112
00:28:16,130 --> 00:28:20,880
ali me je pitala jednu stvar.

113
00:28:26,300 --> 00:28:27,500
To je bilo ovo putovanje.

114
00:28:27,500 --> 00:28:34,000
Sad kad sam skoro
diplomirao na univerzitetu.

115
00:28:37,220 --> 00:28:41,490
Ono što sada osećam u svom srcu je
zahvalnost mojoj majci.

116
00:28:53,890 --> 00:29:00,360
Ali ono što mi je palo na pamet bio je usamljeni izraz lica
majke koja ponekad pazi na svoje dijete.

117
00:29:01,360 --> 00:29:02,860
Majko.

118
00:29:54,750 --> 00:29:57,490
Bio sam ovdje prije 20 godina sa tvojim tatom.

119
00:29:57,490 --> 00:30:00,570
Stvarno? Bili ste ovdje prije 20 godina?

120
00:30:05,020 --> 00:30:08,880
Dakle, i ovo mjesto se dosta promijenilo, zar ne?

121
00:30:08,880 --> 00:30:10,600
Da, ali za mene je i dalje isto kao i prije.

122
00:30:39,210 --> 00:30:40,710
Mama!

123
00:30:45,990 --> 00:30:47,490
Masaru-chan, ustao si.

124
00:31:55,240 --> 00:31:59,040
Hej, rekao si da si došao
ovdje sa mojim ocem prije?

125
00:32:07,400 --> 00:32:09,800
Ne moraš to da kriješ od mene...

126
00:32:10,150 --> 00:32:15,550
jer postoje stvari o kojima niko ne želi da pričamo
o ali ako su to dobre uspomene onda.

127
00:32:15,550 --> 00:32:17,050
Šta je sa mojim ocem?

128
00:32:26,280 --> 00:32:27,820
Još nismo bili u braku.

129
00:32:41,390 --> 00:32:44,860
Do trenutka kada smo ih poznavali
drugo je već imao ženu.

130
00:32:50,580 --> 00:32:52,080
Ali.

131
00:33:06,400 --> 00:33:08,740
Ali drago mi je, jer sam ga volela.

132
00:33:26,240 --> 00:33:28,780
Imali smo dete pre nego što se to desilo...

133
00:33:40,050 --> 00:33:43,250
On se protivio tome, ali
na moju srecu ti si rodjen

134
00:33:55,490 --> 00:33:59,230
jer nečiji život
on voli je i u mojim rukama!

135
00:34:15,060 --> 00:34:17,600
Ali tako se naša veza završila.

136
00:34:46,960 --> 00:34:48,640
Sećam se da sam bila žena kada sam bila ovde...

137
00:36:06,180 --> 00:36:12,660
Majka koja je plakala
moje ruke su bile samo jedna žena

138
00:36:16,950 --> 00:36:19,030
22 godine otkako je napustila
njen identitet kao žene.

139
00:36:26,020 --> 00:36:30,560
Došla su moja sjećanja sa ocem
ovoj zemlji i pretvorio se u žaljenje.

140
00:36:35,760 --> 00:36:39,760
Više od gubitka njega
žali što je napustila svoj identitet.

141
00:36:39,760 --> 00:36:41,260
Žaljenje zbog napuštanja svijeta.

142
00:36:45,330 --> 00:36:46,830
to je...

143
00:36:49,080 --> 00:36:51,220
nisam mogao ništa da uradim povodom toga,

144
00:36:53,110 --> 00:36:54,770
Ništa se nije moglo učiniti.

145
00:47:46,430 --> 00:47:47,930
Oh, tako je dobro.

146
00:48:04,210 --> 00:48:05,710
To golica!

147
00:55:48,820 --> 00:55:50,320
Kiyoshi...

148
01:13:14,700 --> 01:13:15,700
u mojoj glavi,

149
01:13:15,700 --> 01:13:19,380
Unutrašnjost mog srca bila je čisto bijela.

150
01:13:23,280 --> 01:13:24,780
to je...

151
01:13:25,470 --> 01:13:27,370
kako sam se suočio sa svojim osećanjima...

152
01:13:30,770 --> 01:13:32,270
i...

153
01:13:34,700 --> 01:13:36,700
Prihvatio sam majčina osećanja.

154
01:13:40,720 --> 01:13:47,020
Posvađali smo se i lagao sam te.

155
01:17:29,620 --> 01:17:31,980
žao mi je...

156
01:17:47,150 --> 01:17:49,620
Bilo je tako vruće da su mi ruke utrnule.

157
01:18:19,620 --> 01:18:21,120
Hladno je.

158
01:18:26,710 --> 01:18:28,210
Tako hladno!

159
01:18:30,260 --> 01:18:31,760
tako hladno...

160
01:18:54,970 --> 01:18:56,470
Ne govori to.

161
01:19:17,330 --> 01:19:18,830
Masaru...

162
01:19:39,790 --> 01:19:41,530
Dobar je osećaj, zar ne?

163
01:23:13,170 --> 01:23:14,670
sta se desava?

164
01:24:07,100 --> 01:24:08,770
Osjećaš se dobro, zar ne?

165
01:24:11,430 --> 01:24:12,930
Bojim se.

166
01:25:35,880 --> 01:25:37,380
Oh, ne!

167
01:28:52,010 --> 01:28:53,750
Gotovo je, zar ne?

168
01:31:25,070 --> 01:31:26,670
Ne mogu ovo više.

169
01:32:44,820 --> 01:32:46,320
Tako je dobro.

170
01:32:55,110 --> 01:32:56,610
Tako neverovatno...

171
01:32:58,240 --> 01:33:00,900
Ne želim ovo više da radim!!

172
01:33:30,990 --> 01:33:32,490
Oh moj Bože!

173
01:33:32,810 --> 01:33:34,310
Osećam se tako dobro!

174
01:33:40,560 --> 01:33:42,280
suzi mi na usta...

175
01:33:42,280 --> 01:33:43,780
Tako je vruće!

176
01:34:04,620 --> 01:34:06,140
Ah, dobar je osećaj.

177
01:34:10,810 --> 01:34:12,510
poludim...

178
01:37:28,620 --> 01:37:30,870
Ne mogu disati.

179
01:37:35,500 --> 01:37:36,430
Tako je vruće!

180
01:37:36,460 --> 01:37:37,960
Oh moj Bože!

181
01:39:36,040 --> 01:39:37,540
Ne mogu to više.

182
01:39:38,600 --> 01:39:40,100
Tako je zabavno!

183
01:39:44,470 --> 01:39:45,970
bole me ledja...

184
01:46:24,240 --> 01:46:25,710
Ne mogu to više.

185
01:46:25,710 --> 01:46:27,210
Tako je vruće!

186
01:50:40,810 --> 01:50:42,310
Ne mogu vjerovati.

187
01:54:13,960 --> 01:54:15,460
Ne mogu disati.

188
01:54:28,680 --> 01:54:30,180
tako je teško...

189
01:54:47,660 --> 01:54:49,160
Ruke su mi hladne!

190
01:55:12,530 --> 01:55:14,130
Oh, tako boli...!

191
01:55:15,270 --> 01:55:16,850
umrijet ću...

192
01:58:07,500 --> 01:58:09,500
Samo još malo!

193
01:58:12,500 --> 01:58:14,500
Još imamo vremena, zar ne?

194
01:58:19,110 --> 01:58:20,610
Da, mislim da jeste.

195
01:58:26,900 --> 01:58:28,900
Još samo malo...

196
01:58:33,180 --> 01:58:34,850
Želim da ostanem onakav kakav sam bio.

197
01:58:48,250 --> 01:58:49,750
U redu.

198
02:02:09,230 --> 02:02:10,730
Ne mogu disati.

199
02:03:37,050 --> 02:03:38,550
Svršiću.

200
02:04:57,580 --> 02:05:04,980
Hej, želiš li vidjeti svog oca?

201
02:05:13,180 --> 02:05:14,680
ne...

202
02:05:15,870 --> 02:05:20,030
Čak i ako sazna da smo sada živi.

203
02:05:23,100 --> 02:05:24,900
Ne želim ga više

204
02:05:24,900 --> 02:05:26,400
Mislim da nije.

205
02:05:50,570 --> 02:05:54,570
Hej. Masaru...

206
02:05:57,570 --> 02:06:07,240
Oh... žao mi je, ali ako ti
razmišljao o tome ranije.

207
02:06:11,800 --> 02:06:13,800
Trebao si mi reći ranije.

208
02:06:34,430 --> 02:06:38,170
Hej mama! Hajdemo ponovo.

209
02:06:39,370 --> 02:06:40,870
sta?

210
02:06:49,270 --> 02:06:50,770
Ako se oboje smirimo.

211
02:06:59,670 --> 02:07:01,740
Sljedeći put ne kao majka i dijete.

212
02:07:24,090 --> 02:07:31,090
Verovatno više nećemo dolaziti ovde, ali...

213
02:07:31,690 --> 02:07:33,630
Moja majka koja je htela da bude zena,

214
02:07:36,450 --> 02:07:39,590
i mene koji sam svoju majku doživljavao kao ženu.

215
02:07:45,120 --> 02:07:50,120
Mislim da je to nešto što se nikada ne zaboravlja

216
02:07:50,120 --> 02:07:51,120
Nije mi žao

217
02:07:59,520 --> 02:08:03,190
Ali ako jednog dana ovo putovanje postane
jedna od mojih dragocenih uspomena,

218
02:08:06,070 --> 02:08:11,300
Pamtiću tu svoju laž
kao obećanje mojoj majci.

